About obtaining little information about a ciphertext

Yes, it should be. If we break this down, this essentially evalutes to a number based comparison, which FHE supports via schemes like FHEW/ TFHE. See some previous discussions around this:

Note that OpenFHE now supports scheme switching as per V1.1.0 (major release) is released; includes several new features